| |
| |
| |
Mon APN ne permet pas d'obtenir des RAWs. M'est-il quand même possible d'utiliser votre logiciel avec des JPEGs ? |
| |
Oui. Il n'est pas nécessaire de disposer de fichiers RAW pour utiliser Photomatix. Ce qui est nécessaire est de disposer de photos prises sous des expositions multiples, et celles-ci peuvent tout à fait être des photos aux format JPEG. |
| |
Par ailleurs, la plupart des résultats montrés sur notre page d'exemples ont été obtenus à partir d'images jpegs prises sous des expositions différentes. |
| |
La caractéristique importante de votre appareil n'est donc pas sa capacité a générer des RAWs, mais plutôt la présence ou non d'une fonction de bracketing automatique (en anglais, Auto Exposure Bracketing ou AEB), c'est à dire la possibilité de prendre automatiquement 3 ou plus expositions (en intervalles de deux IL de préférence) comme expliqué ci-dessous. |
| ^ |
|
|
| |
| |
Quelle est la taille de fichier maximum que je peux traiter ? |
| |
La taille à considérer pour Photomatix est la taille exprimée en nombre de pixels, c'est à dire largeur x hauteur. Vu que Photomatix doit décompresser les images pour traitement, le facteur de compression des images ne joue aucun rôle dans la capacité de traiter des fichiers de taille importante. |
| |
La taille maximale (en nombre de pixels) que vous pouvez traiter avec Photomatix dépend des facteurs suivants :
| · |
du mode de traitement (c'est à dire traitement par lot ou non) |
| · |
la RAM de votre ordinateur |
| · |
le nombre d'autres programmes gourmands en mémoire que vous utilisez en même temps que Photomatix |
| · |
l'espace disque disponible sur votre disque dur |
| · |
la profondeur de pixel de vos images (c'est à dire 8 ou 16 bits) |
| · |
le nombre d'images bracketées que vous traitez |
|
| |
Il est aussi important de noter que la RAM rendue disponible aux applications telles que Photomatix est limitée. Sur Windows XP, par exemple, la limite est de 2 GB, et ceci quelle que soit votre RAM. |
| |
Egalement, la fragmentation de mémoire limite encore la mémoire disponible pour Photomatix, rendant impossible l'allocation d'un bloc contigu de mémoire qui soit suffisant pour contenir toutes les données des images. |
| |
Quand vous travaillez avec des fichiers de taille importante, utilisez le traitement par lot disponible à partir du menu Automatiser. |
| |
Quand vous voulez traitez par le tone mapping un fichier image HDR de taille importante, vous devrez pour cela enregistrer l'image HDR au format Radiance (extension .hdr).
|
| |
Afin d'avoir une idée des besoin mémoire pour traiter vos images, les formules ci-dessous donnent une estimation approximative de la mémoire nécessaire (en octets) |
| |
Pour la méthode "Ombres & Lumi`res - Automatique" en mode de traitement par lot :
| |
largeur * hauteur * 3 * (profondeur de bits/8) * (nombre d'images + 1) |
|
| |
Pour la méthode "Ombres & Lumi`res - Ajuster" en mode de traitement par lot :
| |
largeur * hauteur * 3 * (profondeur de bits/8) * (nombre d'images + 1) |
|
| |
Pour le Tone Mapping avec HDR-Révélateur à partir d'une image HDR au format Radiance (.hdr) ouverte en mode de prévisualisation ou en utilisant la fonction Conversion fichiers individuels (avec l'option "image 360°" non cochée):
|
| |
Pour trois images 8,000 x 4,000 en 8 bits par couche couleur, cela donnera approximativement :
| |
32,000,000 * 3 * (3 + 1) = 384 Mo avec "O&L - Ajuster" |
| |
32,000,000 * 18 = 576 Mo avec HDR-Révélateur |
|
| |
Pour la fonction "Créer image HDR", la mémoire nécessaire est a peu près la même que pour "O&L - Automatique", ce qui peut devenir important quand les images source sont en mode 16 bits/couche. |
| |
Il existe toutefois une option dans le traitement par lot qui permet d'éviter ces limitations mémoire en créant l'image HDR en traitant une bande à la fois (cette option nécessite que les fichiers sources soient enregistrés au format TIFF et non compressés). Quand cette option est cochée, Photomatix ne traitera qu'un nombre donné de lignes au lieu des images entières. De cette façon, vous pourrez créer une image HDR image au format Radiance (.hdr) format à partir d'un nombre illimité d'images source, même si votre ordinateur ne dispose pas de beaucoup de RAM
|
| ^ |
|
|
| |
| |
Je n'arrive pas à obtenir des images nettes avec votre logiciel ! |
| |
Le manque de netteté des images HDR traitées avec le tone mapping survient souvent lorsqu'on utilise le mode priorité vitesse de l'appareil photo au lieu du mode priorité diaphragme (ouverture) ; ce dernier mode est recommandé pour les prises de vues en bracketing. |
| |
Il est important d'utiliser votre appareil photo en mode priorité diaphragme quand vous faites des photos en bracketing automatique. De cette manière, seule la vitesse d'exposition varie alors que l'ouverture reste constante.
Si vous utilisez votre appareil en mode priorité vitesse, la profondeur de champ peut varier au cours des prises de vue, et cela peut engendrer une perte de netteté dans le résultat final. De plus, cela peut également faire apparaître du vignetage en bord de champ. |
| |
Une autre cause de manque de netteté des images HDR est l'alignement des images brackétées. Lors des prises de vue, il est vivement conseillé de travailler avec un trépied quand cela est possible : ceci évitera un bougé entre les clichés de la séquence qui aurait comme conséquence de générer une image HDR floue. Si vous travaillez sans trépied, il faut cocher « aligner les images » puis « par correspondance de points » dans le panneau des options de création des images HDR de Photomatix. |
| ^ |
|
|
| |
| |
Photomatix Pro est-il compatible avec Vista 64-bit? |
| |
Oui, Photomatix Pro version 3 est compatible avec Windows Vista, que ce soit en 32-bit ou 64-bit. Dans le cas 64-bit, Photomatix ne profite toutefois pas du potentiel offert par le 64-bit. |
| ^ |
|
|
| |
| |
Photomatix Pro est-il compatible avec Mac OS 10.5/Leopard? |
| |
Oui. |
| ^ |
|
|
| |
| |
Ai-je besoin de Photoshop pour faire fonctionner Photomatix ? |
| |
Photomatix Pro est un logiciel autonome, ce qui veut dire qu'il ne nécessite pas d'autres logiciels de traitement d'images pour fonctionner. |
| |
Une fois que vous aurez traité vos images avec Photomatix, les images résultantes sont compatibles avec n'importe quel logiciel d'édition d'images, et vous pourrez donc continuer à les traiter dans Photoshop si nécessaire. |
| ^ |
|
|
| |
| |
Quelle est la configuration requise ? |
| |
Général :
| · |
250 Mo de RAM ou plus (plus vivement conseillé) |
| · |
Résolution d'écran 1,024x768 ou plus |
| · |
500 Mo d'espace disque (plus conseillé) |
| | |
Windows :
| · |
Windows Vista, ainsi que Windows 98, ME, 2000 ou XP avec le framework .NET 1.1 installé (si le framework .NET n'est pas installé, l'installeur de Photomatix Pro vous invitera a le télécharger à partir du site de Microsoft). |
| | |
Macintosh:
| · |
Mac OS 10.3.9 ou supérieur |
| · |
Processeur G3, G4, G5 ou Intel |
| | ^ |
|
|
| |
| |
Est-ce que Photomatix prend en charge les fichiers RAW provenant des Nikon D700, Nikon D90, Canon 50D et Canon 5D Mark II ? |
| |
Oui. Les fichiers RAW de ces modèles sont pris en charge dans la dernière version de Photomatix Pro. La mise à jour vers la version actuelle est gratuite et disponible sur la page du téléchargement : |
| |
Remarque : pour obtenir de meilleurs résultats, nous vous conseillons vivement de convertir les fichiers RAW en TIFF ou JPEG avant de les utiliser dans Photomatix. Un descriptif complet est donné ici. |
| ^ |
|
|
| |
| |
Quels sont les formats de fichiers et types de RAWs pris en charge ? |
| |
Photomatix Pro ouvre et enregistre les images dans les formats suivants :
| · |
JPEG |
| · |
TIFF (8-bit, 16-bit et Floating Point) |
| · |
Radiance RGBE |
| · |
OpenEXR |
| | |
Les formats suivants sont pris en charge en mode de lecture seulement :
| · |
PSD |
| · |
PNG (version Mac uniquement) |
|
| |
Photomatix Pro prend également en charge les fichiers Raw de Canon, Nikon, Fuji, Sony, Olympus, Minolta, Pentax, Panasonic, Sigma, Phase One et Leaf, ainsi que Digital Negative (DNG). Si votre APN est un modèle récent, vous devrez peut-être attendre la prochaine version avant qu'il ne soit pris en charge. |
| |
Une liste des modèle d'appareil pour lesquels la version actuelle de Photomatix Pro prend en charge les fichiers RAW est
disponible ici. |
| ^ |
|
|
| |
| |
|
|
| |
| |
Conseils |
|
| |
| |
| |
Quel appareil conseillez-vous pour obtenir de bons résultats avec votre logiciel ? |
| |
Photomatix traite des photos prises sous des expositions différentes. Pour obtenir des bons résultats, il est important de s'assurer que les expositions prises couvrent correctement la gamme dynamique du sujet. Trois photos séparées par 2 IL, ou cinq photos séparées par 1 IL sont généralement suffisants pour des scènes d'extérieur. |
| |
La plupart des appareils photo numériques offrent une fonction de bracketing automatique (Auto Exposure Bracketing ou AEB en anglais) qui facilite la prise de plusieurs expositions à la fois. Si vous sélectionnez le mode Priorité d'ouverture et utilisez la fonction de bracketing, l'appareil va prendre 3 clichées ou plus en un seul déclenchement du bouton. |
| |
Il est donc conseillé d'utiliser un appareil offrant un fonction de bracketing pour prendre des images HDR. Toutefois, cette fonction ne sera vraiment utile que si l'intervalle maximum est d'au moins 1 IL (Indice de Lumination, noté EV en anglais). Si votre appareil offre moins qu'un IL (par exemple, 0.7 ou 2/3 IL) comme maximum possible pour l'intervalle d'IL, le bracketing automatique ne sera pas suffisant et il vous faudra changer les expositions manuellement. |
| |
Une liste des appareils photo numérique avec leur réglages de bracketing automatique (AEB) est
disponible ici (page en anglais). |
| |
Un intervalle de 2 IL est l'intervalle optimal pour prendre des photos destinées aux HDR. Un intervalle de 1 IL est toutefois suffisant si votre appareil peut prendre 5 photos ou plus en bracketing automatique.
|
| ^ |
|
|
| |
| |
Est-il possible de créer des expositions à partir d'un seul fichier RAW en vue de les traiter dans votre logiciel ? |
| |
Il est possible d'utiliser Photomatix avec une seule photo quand celle-ci a été prise en mode RAW. L'avantage d'une seule prise de vue est que cela évite les problèmes d'alignement ainsi que les problèmes dus aux mouvements du sujet. |
| |
Cependant, la gamme d'expositions qu'il est possible d'extraire d'un seul fichier RAW est relativement limitée. Si vous photographiez un sujet à fort contraste, vous ne pourrez obtenir de bons résultats que si vous prenez plusieurs photos avec des expositions couvrant toute la gamme dynamique du sujet. |
| |
Il y a 3 techniques pour utiliser Photomatix avec une seule photo prise en mode RAW :
| · |
Technique 1: Ouvrez votre fichier RAW dans Photomatix afin qu'il soit converti en une image pseudo-HDR que vous pourrez alors traiter par le tone mapping |
| · |
Technique 2: Utilisez votre logiciel de conversion de RAW habituel afin de convertir votre fichier RAW en un fichier TIFF en mode 16 bits/couche, puis ouvrez le dans Photomatix afin de le traiter par le tone maping |
| · |
Technique 3: Créez 2 ou 3 expositions dans votre logiciel de conversion de RAW, puis assemblez les images obtenues dans Photomatix comme si elles étaient de "vraies" photos bracketées |
|
| |
La technique 3 donne en général les meilleurs résultats. |
| |
Pour de bons résultats avec les techniques 1 et 2, il est important d'éviter le bruit autant que possible. Pour cela, il est conseillé d'exposer pour les ombres quand vous prenez la photo, c'est à dire de sur-exposer la prise de vue. Bien que l'histogramme de votre appareil indiquera probablement que des hautes-lumières seront perdues, cela ne sera le cas que si vous prenez la photos en mode JPEG. En mode RAW, il devrait être possible de récupérer les hautes-lumières (à moins que la dynamique du sujet soit trop élevée, auquel cas il vous faudra prendre plusieurs expositions de toutes façons). |
| |
Un exemple obtenu avec la technique 2 est disponible ici. Plusieurs exemples obtenus avec la technique 3 sont disponibles dans la galerie utilisateur. |
| ^ |
|
|
| |
| |
Dois-je convertir mes fichiers RAW brackétés au format TIFF avant de les utiliser avec Photomatix ? |
| |
Oui, il est recommandé de convertir vos fichiers RAW brackétés au format TIFF ou JPEG à l'aide de votre logiciel de conversion de RAW habituel avant de les combiner dans Photomatix. Cette conversion préalable est particulièrement recommandée si vous utilisez la fusion d'expositions.
|
| |
En effet, l'outil de conversion interne de Photomatix n'est pas aussi performant que celui des logiciels spécialisés dans la conversion de RAWs, tels que Photoshop, Lighroom, Aperture, DXO, DPP ou
autres programmes. |
| |
Les utilisateurs de Lightroom pourront aisément combiner les processus ensemble à l'aide du Plug-In Lightroom Export (livré avec Photomatix Pro depuis la version 3.1.3). cute;s dans la conversion de RAWs, tels que Photoshop, Lighroom, Aperture, DXO, DPP ou
autres programmes. |
| |
Lorsque vous convertissez des fichiers RAW destinés à être fusionnés en HDR, vous devez désactiver le renforcement de la netteté et également décocher tous les réglages automatiques du logiciel de conversion (réglage des tons, de l'exposition ainsi que du contraste, des ombres, etc. Tous ces paramètres sont à mettre à zéro).
Cas particulier : ceci ne s'applique pas des images destinées à la fusion d'exposition où il est préférable de conserver les réglages par défaut de votre logiciel avant de convertir les fichiers RAW. |
| |
Remarque : malgré l'avantage du fichier RAW en terme de dynamique par rapport au fichier JPEG, la différence n'est plus vraiment significative lorsqu'on combine plusieurs expositions choisies pour couvrir toute la dynamique de la scène. En pratique, on constate que la création d'images HDR est aussi efficace à partir de fichiers JPEG qu'à partir de fichiers RAW. |
| ^ |
|
|
| |
|
|
| |
| |
Licences, mise à niveau et téléchargement |
|
| |
| |
| |
Je n'ai pas encore reçu mon numéro de série, est-ce normal ? |
| |
Nos revendeurs share-it et Plimus envoient vos informations de licence immédiatement après achat si vous avez réglé par carte de crédit. Si vous n'avez pas reçu ce mail, c'est soit dû à un délai du serveur du revendeur, soit dû au fait que le mail a été rejeté par vos filtres spams.
Vous pouvez nous contacter pour demander le renvoi de vos informations de licence. |
| ^ |
|
|
| |
| |
J'ai perdu ma clef de licence. Pouvez-vous me la renvoyer ? |
| |
Bien-sûr. Pour cela, veuillez nous contacter par mail, en incluant si possible les informations suivantes :
| · |
Le nom que vous avez utilisé pour votre achat |
| · |
L'adresse mail que vous avez utilisé pour votre achat |
| · |
Le revendeur par lequel vous avez commandé, c'est à s'il s'agissait de share-it ou de Plimus, ou d'un autre revendeur éventuellement |
| · |
La date approximative de votre commande |
|
| ^ |
|
|
| |
| |
Dois-je acheter une deuxième licence si j'installe Photomatix Pro sur un autre ordinateur ? |
| |
Une licence de Photomatix Pro vous donne le droit d'installer et d'enregistrer le logiciel sur un autre ordinateur vous appartenant. Une licence est toutefois limitée à un ordinateur. Vous devrez acheter une licence supplémentaire dans le cas où le deuxième ordinateur est pour un autre utilisateur. |
| |
L'autre ordinateur peut être aussi bien un ordinateur Mac ou Windows. |
| ^ |
|
|
| |
| |
Comment faire pour mettre à niveau vers la dernière version ? |
| |
Pour mettre à niveau vers une nouvelle version, il vous suffit de télécharger la nouvelle version de la page de téléchargement et l'installer sur votre ordinateur. |
| ^ |
|
|
| |
| |
L'ordinateur qui sert à traiter mes images n'est pas connecté à internet. Comment faire pour y installer votre logiciel ? |
| |
Votre ordinateur n'a pas besoin de posséder une connexion internet pouvoir y installer Photomatix Pro, l'essentiel est de pouvoir accéder à internet à partir d'un autre ordinateur afin de pouvoir télécharger le logiciel. Une fois le programme téléchargé, il suffit de copier le fichier d'installation sur une clé USB ou un autre type de support amovible (vous pouvez aussi effectuer le téléchargement directement sur le support amovible). Ensuite, il ne vous reste plus qu'à transférer le fichier sur l'ordinateur qui ne possède pas de connexion internet. |
| |
La procédure, décrite ci-dessous, diffère selon le type d'ordinateur que vous utilisez :
|
| |
Sur un PC équipé de Windows :
| · |
Rendez vous sur la page du téléchargement. |
| · |
Cliquez sur le lien « Télécharger Photomatix Pro 3.1.3 pour Windows » |
| · |
Choisissez « enregistrer » (avec Internet Explorer) ou « enregistrer le fichier » (avec Firefox) |
| · |
Sélectionnez la destination où vous voulez enregistrer le fichier dans le menu de la boîte de dialogue. Si votre support amovible (clé USB, carte Compact flash, etc.) est branché à l'ordinateur connecté à internet, vous pouvez y enregistrer directement le fichier. Autrement, copiez le fichier téléchargé dans le support amovible après l'avoir téléchargé sur le disque dur de l'ordinateur. |
| · |
Utilisez le support amovible pour transférer le fichier PhotomatixPro313fr.exe vers l'ordinateur qui ne dispose pas de la connexion internet. |
| · |
Double-cliquez sur le fichier exécutable PhotomatixPro313.exe pour démarrer l'installation sur votre ordinateur. |
|
| |
Sur Mac :
| · |
Rendez vous sur la page du téléchargement. |
| · |
Cliquez sur le lien « Télécharger Photomatix Pro 3.1.3 pour Mac OS X » | | · |
Copiez le fichier téléchargé sur le disque amovible (clé USB, carte Compact flash, etc.) ; vous pouvez également télécharger le fichier directement sur le support amovible si vous le souhaitez. |
| · |
Utilisez le support amovible pour transférer le fichier
PhotomatixPro3.1.3_FR.zip vers l'ordinateur qui ne dispose pas de la
connexion internet. |
|
| ^ |
|
|