ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <html> <head> <title>FAQ - HDR Software Photomatix - Tone Mapping, HDR-Bilder, Exposure Blending</title> <meta name="description" content="FAQ - H&auml;ufige Fragen und Antworten zu Photomatix Pro"> <meta name="keywords" content="Photomatix Pro, HDR-Fotografie, Tone Mapping, FAQ, Belichtungsreihe, Dynamikumfang, Kontrastumfang"> <meta http-equiv="Content-Language" content="de"> <meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="robots" content="index,follow"> <style type="text/css"> body{bgcolor="#ffffff" text="#000000"} .texte{font-family:Verdana; font-size: 9pt} a.texte:link {font-family:Verdana;font-size:9pt; color:#0000ff} .texte2{font-family:Verdana; font-size: 8pt} a.texte2:link {font-family:Verdana;font-size:8pt; color:#0000ff} A.menu:link { font-size:9pt; color: #000000; text-decoration: none; font-family: Arial; font-weight: bold } A.menu:visited { font-size:9pt; color: #444433; text-decoration: none; font-family: Arial; font-weight: bold } .ligne { color: #aaaacc; font-weight: normal; } .arbor{font-family: verdana; font-size: 8pt; color: #000000; font-weight: normal;} a.arbor:link{font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #0000ff; font-weight: normal;} a.arbor:visited{font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #0000ff; font-weight: normal;} .fleche{font-family: Arial; font-size: 8pt; color: #777777; font-weight: bold;text-decoration: none} .cible{font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; font-weight: normal;} .titre{font-family: Verdana; font-size: 15pt; color: #000000; font-weight: bold} .titre2{font-family: Verdana; font-size: 9pt; color: #444444; font-weight: bold} .titre3{font-family: Verdana; font-size: 10pt; color: #666688; font-weight: bold} .titre4{font-family: Verdana; font-size: 12pt; color: #666688; font-weight: bold} .fort{font-family: Verdana; font-size: 9pt; color: #555555; font-weight: bold} .bullet{font-family: Verdana; font-size: 13pt; color: #666688; font-weight: bold } .bullet2{font-family: Verdana; font-size: 9pt; color: #cc2222; font-weight: bold } .bullet3{font-family: Verdana; font-size: 9pt; color: #557799; font-weight: bold } .bas{font-family:Verdana; font-size: 8pt;} a.bas:link {font-family:Verdana;font-size:8pt; } .fort{font-family: verdana; font-size: 9pt; color: #777788; font-weight: bold;} .formule{font-family: courier; font-size: 9pt; color: #000000; font-weight: normal;} </style> <link rel="icon" href="http://hdrsoft.com/favicon.ico" type="image/x-icon"> <link rel="shortcut icon" href="http://hdrsoft.com/favicon.ico" type="image/x-icon"> </head> <body> <!-- Start Main Menue --> <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%"> <tr> <!-- Logo HDRsoft --> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="22%" align="center" valign="middle"> <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%"> <tr><td width="100%"><a href="http://www.hdrsoft.com/de"><img src="http://www.hdrsoft.com/images/icone/HDRsoft86.gif" alt="HDRsoft Logo" border="0"></a></td></tr> </table> </td> <td width="70%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td width="14%" valign="top" align="center"><hr width="100%" class="ligne"></td> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="14%" valign="top" align="center"><hr width="100%" class="ligne"></td> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="14%" valign="top" align="center"><hr width="100%" class="ligne"></td> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="14%" valign="top" align="center"><hr width="100%" class="ligne"></td> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="14%" valign="top" align="center"><hr width="100%" class="ligne"></td> </tr> <tr> <td width="14%" valign="top" align="center"><a href="../index.html" class="menu">&Uuml;berblick</a></td> <td width="1%">&nbsp;</td> <td width="14%" valign="top" align="center"><a href="../download.html" class="menu">Download</a></td> <td width="1%">&nbsp;</td> <td width="14%" valign="top" align="center"><a href="../order.html" class="menu">Bestellen</a></td> <td width="1%">&nbsp;</td> <td width="14%" valign="top" align="center" bgcolor="#EAF7FF"><a href="./faq_photomatix.html" class="menu">FAQ</a></td> <td width="1%">&nbsp;</td> <td width="14%" valign="top" align="center"><a href="./index.html" class="menu">Support</a></td> </tr> <tr> <td width="14%" valign="top" align="center"><hr width="100%" class="ligne"></td> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="14%" valign="top" align="center"><hr width="100%" class="ligne"></td> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="14%" valign="top" align="center"><hr width="100%" class="ligne"></td> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="14%" valign="top" align="center"><hr width="100%" class="ligne"></td> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="14%" valign="top" align="center"><hr width="100%" class="ligne"></td> </tr> </table> </td> <td width="5%">&nbsp;</td> </tr> </table> <!-- End Main Menue --> <!-- Start Breadcrumb-Navigation --> <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%"> <tr> <td width="95%" valign="bottom" align="right" class="arbor" > <a href="http://www.hdrsoft.com" class="arbor">HDRsoft</a> &nbsp;&nbsp;<font color="#777777"><b>&gt;</b></font>&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.hdrsoft.com/de" class="arbor">Deutsch</a> &nbsp;&nbsp;<font color="#777777"><b>&gt;</b></font>&nbsp;&nbsp; FAQ </td> <td width="5%" height="30">&nbsp;</td> </tr> </table> <!-- End Breadcrumb-Navigation --> <!-- Begin Main Content --> <!-- Start Headline --> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td width="100%" height="20" colspan="3">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="100%" class="titre">H&auml;ufig gestellte Fragen</td> </tr> <tr> <td width="100%"><hr width="100%" class="ligne"></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> </table> <!-- End Headline --> <!-- Start FAQ Overview --> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"><a name="top" id="top"></a> <table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0" width="100%"> <!-- Section General --> <tr> <td width="100%" colspan="2" valign="bottom" height="40" class="titre3">Allgemein</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#hdr" class="texte">Warum kann ich ein erzeugtes HDR-Bild nicht als JPEG abspeichern?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#raw_mode" class="texte">Meine Kamera macht keine RAW-Bilder. Kann ich Ihre Software auch mit JPEG-Bildern nutzen?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#size" class="texte">Was ist die maximale Bildgr&ouml;&szlig;e, mit der ich arbeiten kann?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#combine" class="texte">Ich habe drei RAW-Dateien mit unterschiedlicher Belichtung ge&ouml;ffnet, aber die Optionen im Men&uuml; "Fusion" sind alle grau und nicht ausw&auml;hlbar?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#profile" class="texte">Wie werden Farbprofile in Ihrer Software verwendet?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#sharp" class="texte">Ich erhalte keine scharfen Ergebnisse mit Ihrer Software!</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#differences" class="texte">Was sind die Unterschiede zwischen Fusion und HDR/Tone Mapping?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#dual" class="texte">Ist Photomatix f&uuml;r Dual- und Quadprozessorsysteme optimiert?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#calib" class="texte">Warum empfehlen Sie, Digitalkameras f&uuml;r die Verwendung mit HDRI nicht zu kalibrieren?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#max_image" class="texte">Wie viele Bilder kann ich miteinander verrechnen?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#vista" class="texte">Ist Photomatix Pro mit Vista 64-Bit kompatibel?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#leopard" class="texte">Ist Photomatix Pro mit Mac OS X 10.5 / Leopard kompatibel?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#pse" class="texte">Funktioniert Photomatix Pro zusammen mit Photoshop Elements?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#requirement" class="texte">Welche Systemanforderungen hat Photomatix Pro?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#format" class="texte">Welche Dateiformate werden unterst&uuml;tzt?</a></td> </tr> <!-- Section Tips and Tricks --> <tr> <td width="100%" colspan="2" valign="bottom" height="50" class="titre3">Tipps &amp; Tricks</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#camera" class="texte">Welche Kamera ben&ouml;tige ich, um m&ouml;glichst gute Resultate mit Photomatix zu erzielen?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#raw" class="texte">Ich habe eine einzelne RAW-Datei. Kann ich unterschiedliche Belichtungen daraus ableiten, um sie in ihrer Software zu benutzen?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#process_raw" class="texte">Muss ich unterschiedlich belichtete RAW-Dateien erst in 16-Bit-Dateien umwandeln?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#belichtung" class="texte">Wie ist der ideale Belichtungsumfang und Belichtungsunterschied?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#select" class="texte">Wie w&auml;hle ich die Belichtungen aus?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#window" class="texte">Wie mache ich &uuml;berzeugende Innenaufnahmen von einem Raum mit hellen Fenstern?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#ghosting" class="texte">Wie wurde das Bild vom Canale Grande auf Ihrer Beispielseite erstellt, bei dem sich die Boote bewegen?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#workflow" class="texte">Was ist das beste Vorgehen: "Fusion" oder "HDR/Tone Mapping"?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#noise" class="texte">Mit der Tone Mapping Funktion erhalte ich manchmal Bildrauschen in den Endergebnissen. Gibt es eine M&ouml;glichkeit dies zu vermeiden?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#halo" class="texte">Wie verhindere/verringere ich Halo- oder Leuchteffekte beim Tone Mapping?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#scan" class="texte">Kann ich Photomatix verwenden, um mehrfach gescannte Bilder zu verarbeiten?</a></td> </tr> <!-- Section Errors and Unexpected Results --> <tr> <td width="100%" colspan="2" valign="bottom" height="50" class="titre3">Fehlermeldungen und unerwartete Ergebnisse</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&#183;</td> <td width="97%"><a href="#preview" class="texte">Die Vorschau im Tone Mapping-Fenster und das Endergebnis sehen nicht identisch aus.</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&#183;</td> <td width="97%"><a href="#embed" class="texte">Beim Versuch Photomatix Pro zu starten, erhalte ich den Fehlerhinweis "Application has generated an exception that could not be handled".</a></td> </tr> <!-- Section Panoramas --> <tr> <td width="100%" colspan="2" valign="bottom" height="50" class="titre3">Einsatz von Photomatix f&uuml;r Panorama-Aufnahmen</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#panos" class="texte">Ich will ein Panoramabild zusammensetzen. Wie soll ich Photomatix in meinen Arbeitsablauf integrieren?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#samesize" class="texte">Realviz Stitcher gibt die Fehlermeldung "Image size must be the same [Bildgr&ouml;&szlig;e muss identisch sein]" aus, wenn ich mit Photomatix erzeugte HDR-Bilder &ouml;ffnen will.</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#seam" class="texte">Mein Panorama weist nach dem Tone Mapping eine senkrechte Nahtlinie auf. L&auml;sst sich das verhindern?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#stitching" class="texte">K&ouml;nnen Sie detailliert erl&auml;utern, wie Sie die Panorama-Aufnahmen in den Beispielen auf Ihrer Homepage zusammengesetzt haben?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#stitcher" class="texte">Wie erstelle ich mit Realviz Stitcher identische Panoramen f&uuml;r HDR-Zwecke?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%"><a href="#tour" class="texte">K&ouml;nnen Sie mir einen Rat geben, wie ich virtuelle Rundg&auml;nge mit HDR aufnehmen soll? Ich bin ein Neuling und verwende ein 360&deg; One-Shot Panorama-Objektiv.</a></td> </tr> <!-- Section Licensing, upgrades and download --> <tr> <td width="100%" colspan="2" valign="bottom" height="50" class="titre3">Lizensierung, Upgrades und Download</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#serial" class="texte">Ich habe meine Registrierungsinformationen noch nicht erhalten. Wann werde ich diese bekommen?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#franzis" class="texte">Ich habe meine Lizenz &uuml;ber den Franzis Verlag erworben. An wen wende ich mich mit individuellen Fragen?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#crash" class="texte">Ich hatte einen Festplatten-Crash und habe dabei meinen Registrierungsschl&uuml;ssel verloren. K&ouml;nnen Sie ihn mir erneut zusenden?</a></td> </tr> <!-- <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#key" class="texte">Mein Registrierungsschl&uuml;ssel funktioniert nicht.</a></td> </tr> --> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#computer" class="texte">Muss ich eine zweite Lizenz erwerben wenn ich Photomatix auf einem anderen Computer installiere?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#switch" class="texte">Kann ich eine Windows-Lizenz auch unter Mac OS verwenden (und umgekehrt)?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#download" class="texte">Wie kann ich auf die neueste Version upgraden?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#transfer" class="texte">Wie kann ich Photomatix auf einen anderen Rechner &uuml;bertragen?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#offline" class="texte">Mein Rechner ist nicht mit dem Internet verbunden. Wie kann ich die Software darauf installieren?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#policy" class="texte">Welche Anspr&uuml;che auf Updates habe ich?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#uninstall" class="texte">Ich habe eine fr&uuml;here Version der Software deinstalliert bevor ich das Upgrade installierte. Danach musste ich den Registrierungsschl&uuml;ssel nicht mehr eingeben. Ist das richtig so?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#watermark" class="texte">Gibt es eine M&ouml;glichkeit, Wasserzeichen aus Bildern zu entfernen, die vor dem Erwerb einer Lizenz erstellt wurden?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#notify" class="texte">Wie werde ich &uuml;ber Produkt-Neuerungen informiert?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#wish" class="texte">Gibt es eine Wunschliste f&uuml;r Photomatix?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#aperture" class="texte">Ist ein Plug-In f&uuml;r Aperture geplant?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#download2" class="texte">Ich habe einen neuen Computer bekommen. Wie kann ich Photomatix erneut herunterladen?</a></td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet">&middot;</td> <td width="97%" class="feature"><a href="#parallel" class="texte">Kann ich zwei Versionen von Photomatix Pro parallel installieren?</a></td> </tr> <tr> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> </table> <!-- End FAQ Overview --> <!-- Start Details FAQ --> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="100%"><hr width="100%" class="ligne"></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="20">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="hdr" id="hdr"><b>Warum kann ich ein erzeugtes HDR-Bild nicht als JPEG abspeichern? </b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Ein HDR-Bild besteht aus Farbinformationen und Tonwerten die einen sehr gro&szlig;en Dynamikbereich abdecken und zur pr&auml;zisen Darstellung in einem 32-Bit Datenformat gespeichert werden. Klassische LDR Bilddatenformate zur Speicherung von Bildern mit niedrigem Dynamikumfang, wie z.B. JPEG, k&ouml;nnen diese 32-Bit Informationen nicht aufnehmen.</p> <p>Ein HDR-Bild an sich ist f&uuml;r Fotografen noch nicht sonderlich ansprechend, da es ohne weitere Aufbereitung nicht ohne sichtbare Verluste auf herk&ouml;mmlichen Monitoren angezeigt, geschweige denn ausgedruckt werden kann.<br> Daher muss das aus mehreren Belichtungsstufen erzeugte HDR-Bild in einem zweiten Arbeitsschritt f&uuml;r die fotografisch ansprechende Pr&auml;sentation weiter optimiert werden. Die Tonwerte m&uuml;ssen im so genannten Tone Mapping auf den eingeschr&auml;nkten Dynamikumfang, den der Monitor darstellen kann, angepasst werden.</p> <p>Sobald das Tone Mapping an dem HDR-Bild durchgef&uuml;hrt wurde, werden die mit den verschiedenen Belichtungen erfassten Details in den Lichtern und Schatten auf dem Bildschirm sichtbar dargestellt und das Bild l&auml;sst sich als JPEG abspeichern. Falls im Tone Mapping die Option zur Ausgabe mit 16 bit Farbtiefe genutzt wurde, kann das Tone Mapping-Ergebnis als 16-Bit TIFF gespeichert werden. Danach ist eine weitere Bearbeitung in &uuml;blichen Bildbearbeitungsprogrammen m&ouml;glich.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="raw_mode" id="raw_mode"><b>Meine Kamera macht keine RAW-Bilder. Kann ich Ihre Software auch mit JPEG-Bildern nutzen?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Auf jeden Fall! Photomatix erfordert keine Bilder im RAW-Format. Photomatix arbeitet mit Bildern mit unterschiedlichen Belichtungseinstellungen und funktioniert auch hervorragend, wenn diese Bilder als JPEG vorliegen.</p> <p>Die meisten Ergebnisse auf unseren Beispielseiten sind &uuml;brigens von unterschiedlich belichteten JPEGS erstellt worden!</p> <p>Eine wichtige F&auml;higkeit Ihrer Kamera sollte darin bestehen, automatische Belichtungsreihen (AEB = Auto Exposure Bracketing) erstellen zu k&ouml;nnen, d.h. automatisch drei oder mehr Aufnahmen zu machen, deren Belichtungswerte einen Abstand von vorzugsweise zwei EV-Schritten umfasst (siehe <a href="#camera" class="texte">hier</a>).<br>Je gr&ouml;sser die Anzahl der automatisch m&ouml;glichen Belichtungen in der Belichtungseihe, die Weite der Belichtungsabst&auml;nde und die Anzahl der Belichtungen pro Sekunde ist, desto geeigneter ist die Kamera f&uuml;r HDR-Zwecke.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="size" id="size"><b>Was ist die maximale Bildgr&ouml;&szlig;e, mit der ich arbeiten kann?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte">Der Speicherplatzbedarf von Bildern w&auml;hrend der Verarbeitung in Photomatix, ergibt sich aus der Bildgr&ouml;&szlig;e, d.h. Breite x H&ouml;he in Pixeln. Da Photomatix die Dateien zur Verarbeitung im Hauptspeicher des Rechners dekomprimieren muss, l&auml;&szlig;t die Dateigr&ouml;&szlig;e auf der Festplatte eventuell komprimierter Eingangsbilder keinen R&uuml;ckschluss auf den Speicherplatzbedarf w&auml;hrend der Verarbeitung zu.</td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> Die maximale Bildgr&ouml;&szlig;e (in Pixeln), die Sie in Photomatix bearbeiten k&ouml;nnen h&auml;ngt von folgenden Faktoren ab: <table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet3">&middot;</td> <td width="97%" class="texte">dem Verarbeitungsmodus (d.h. ob Photomatix im Batchverarbeitungsmodus l&auml;uft oder von der Programmoberfl&auml;che aus interaktiv bedient wird)</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet3">&middot;</td> <td width="97%" class="texte">dem freien Arbeitsspeicher Ihres Computers (RAM)</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet3">&middot;</td> <td width="97%" class="texte">der Anzahl der speicherintensiven Anwendungen, die gleichzeitig auf ihrem Computer gestartet sind</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet3">&middot;</td> <td width="97%" class="texte">dem freien Speicherplatz auf der Festplatte</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet3">&middot;</td> <td width="97%" class="texte">der Farbtiefe Ihrer Bilder</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign="top" class="bullet3">&middot;</td> <td width="97%" class="texte">die Anzahl der unterschiedlich belichteten Bilder, die Sie miteinander verrechnen lassen wollen</td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Zus&auml;tzlich ist es wichtig zu wissen, dass der maimale Hauptspeicher, der von Applikationen wie Photomatix genutzt werden kann, durch das Betriebssystem nach oben begrenzt ist. Unter Windows XP betr&auml;gt dieses Limit 2 GB, unabh&auml;ngig vom tats&auml;chlich eingebauten Hauptspeicher.</p> <p>Weiterhin kann die Fragmentierung des Hauptspeichers den Photomatix zur Verf&uuml;gung stehenden RAM limitieren, indem kein ausreichend grosser, zusammenh&auml;ngender Speicherbereich verf&uuml;gbar ist, um die gesamten Bilddaten aufzunehmen.</p> <p>Wenn Sie mit gro&szlig;en Dateien arbeiten, sollten Sie unbedingt die <strong>Batch-Verarbeitung</strong> im Men&uuml; <i>Automatisierung</i> von Photomatix benutzen.</p><p>Wenn Sie mit gro&szlig;en Dateien arbeiten, sollten Sie unbedingt die <strong>Batch-Verarbeitung</strong> im Men&uuml; <i>Automatisierung</i> von Photomatix benutzen.</p> <p>Um ein sehr grosses HDR-Bild mit mit einem Tone Mapping bearbeiten wollen, sollte diese HDR-Datei im Radiance-Format (.hdr) abgespeichert sein.</p> <p>Zur ungef&auml;hren Absch&auml;tzung, wieviel Arbeitsspeicher (in Bytes) zur Berechnung ben&ouml;tigt wird, helfen diese Formeln:</p> </td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> Mit der Methode "Lichter &amp; Schatten - automatisch" im Batch-Modus: <table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="formule">Breite * H&ouml;he * 3 * (Farbtiefe/8) * (Anzahl der Bilder + 1)</td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> Mit der Methode "Lichter &amp; Schatten - einstellbar" (in Photomatix 3.0): <table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="formule">Breite * H&ouml;he * 3 * (Farbtiefe/8) * (Anzahl der Bilder + 1)</td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> Beim Tone Mapping mit dem Details Enhancer unter Verwendung von <i>Gro&szlig;e Datei bearbeiten</i> oder <i>Einzelne Dateien konvertieren</i> (jeweils ohne die 360&deg; Option zu nutzen): <table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="formule">Breite * H&ouml;he * 18</td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> F&uuml;r drei Bilder mit 8.000 x 4.000 Pixeln und 8-Bit Farbtiefe pro Farbkanal bedeutet das: <table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="formule">32.000.000 * 3 * (3+ 1) = 384 MB bei "L&amp;S - einstellbar"</td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="formule">32.000.000 * 18 = 576 MB mit Details Enhancer</td> </tr> </table> <p>Der Speicherplatzbedarf von <i>HDR erzeugen</i> ist der selbe wie von <i>L&amp;S - automatisch</i>. Es gibt jedoch die M&ouml;glichkeit innerhalb der Batch-Verarbeitung den Speicherbedarf zu minimieren, indem die HDR-Datei streifenweise erstellt wird. Hierzu m&uuml;ssen die Ausgangsbilder bereits als TIFF-Datei vorliegen.</p> <p>Ist die Option <i>Gro&szlig;e Bilder streifenweise verarbeiten</i> aktiviert, l&auml;dt, bearbeitet und schreibt Photomatix nur zeilenweise die Ausgangsdateien anstelle des gesamten Bildes. Auf diese Weise k&ouml;nnen Sie so HDR-Dateien im Radiance-Format (.hdr) erstellen, die aus einer beliebigen Anzahl sehr grosser Ausgangsdateien bestehen, selbst auf einem Rechner mit begrenztem Hauptspeicher.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="combine" id="combine"><b>Ich habe drei RAW-Dateien mit unterschiedlicher Belichtung ge&ouml;ffnet, aber die Optionen im Men&uuml; "Fusion" sind alle grau und nicht ausw&auml;hlbar?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Wenn Sie eine RAW-Datei in Photomatix &ouml;ffnen, wird diese sofort in eine 32-Bit "Pseudo"-HDR-Datei konvertiert. Eine solche Datei wird nicht mehr als LDR-Bild (Low Dynamic Range) angesehen und die Funktionen zur Fusion von Bildern stehen Ihnen nicht zur Verf&uuml;gung, da sie ausschliesslich f&uuml;r 8-Bit oder 16-Bit Dateien vorgesehen sind.</p> <p>Um die Methode Fusion aus dem Men&uuml; 'Ausf&uuml;hren' mit unterschiedlich belichteten RAW-Dateien verwenden zu k&ouml;nnen, m&uuml;ssen Sie diese zun&auml;chst in 8-Bit oder 16-Bit Bilder in Ihrem bevorzugten RAW-Konverter umwandeln, und sie dann in Photomatix fusionieren.</p> <p>Haben Sie unterschiedlich belichtete RAW-Dateien zur Verf&uuml;gung, empfiehlt es sich, eine HDR-Datei aus diesen zu erzeugen. Hierzu d&uuml;rfen Sie die RAW-Dateien nicht in Photomatix &ouml;ffnen, sondern generieren Sie ein HDR-Bild. Auf diese Weise erhalten Sie ein 'echtes' HDR-Bild, das &uuml;ber eine viel bessere Qualit&auml;t verf&uuml;gt als ein Bild, welches aus nur einer RAW-Datei erzeugt wurde.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="profile" id="profile"><b>Wie werden Farbprofile in Ihrer Software verwendet?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Photomatix verarbeitet die RGB-Werte Ihrer Ausgangsbilder direkt, ohne sie in einen anderen Farbraum zu konvertieren. Die Bilder, die Photomatix so erzeugt, liegen daher im selben Farbraum vor, wie das ICC-Profil, das in den Ausgangsbildern spezifiziert wurde.</p> <p>Wenn ein Farbprofil f&uuml;r die Ausgangsbilder vorliegt, bettet Photomatix dasselbe Profil in das Ergebnis des Tone Mappings bzw. des fusionierten Bildes ein.</p> <p>Bitte beachten Sie jedoch, dass f&uuml;r Bilder aus dem Tone Mapping die Farbprofile nur dann durchgereicht werden, wenn die Schritte <i>HDR erzeugen</i> und <i>Tone Mapping</i> in einem Durchlauf gemacht werden. Falls Sie die HDR-Datei zun&auml;chst als Radiance- oder OpenEXR-Datei gespeichert haben, gehen die Informationen zum ICC-Profil verloren. Das Tone Mapping verf&uuml;gt dann &uuml;ber keine Informationen zum Farbprofil, mit dem es arbeiten k&ouml;nnte. In diesem Fall m&uuml;ssen Sie das Farbprofil der Ausgangsbilder dem Ergebnis des Tone Mappings nachtr&auml;glich manuell zuweisen.</p> <p>Seit der Version 3.0 sichert Photomatix Pro den Namen des Farbprofils im Header der HDR-Datei, wenn diese im Radiance-Format (mit der Endung .hdr) abgespeichert wird. Dies bedeutet, dass Sie das Farbprofil nicht erneut manuell zuweisen m&uuml;ssen, vorausgesetzt die HDR-Datei wurde als Radiance-Datei gesichert und das Farbprofil ist entweder sRGB, Adobe RGB oder ProPhoto RGB.</p> <p>Dar&uuml;berhinaus unterst&uuml;tzt Photomatix auch Farbprofile bei der Monitordarstellung. Basierend auf den ICC-Profilen Ihrer Bilder und dem Farbprofil Ihres Monitors werden so die korrekten Farbwerte in Photomatix dargestellt.<br> Unter Mac OS X legen Sie das Monitorprofil fest unter <br><i>Systemeinstellungen > Monitore > Farben</i>.<br> Unter Windows finden Sie diese Einstellungen unter<br><i>Start-Men&uuml; > Einstellungen > Systemsteuerung > Anzeige > Einstellungen > Erweitert > Farbverwaltung </i>.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="sharp" id="sharp"><b>Ich erhalte keine scharfen Ergebnisse mit Ihrer Software!</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Ein Mangel an Sch&auml;rfe in HDR-Bildern, die mit Tone Mapping bearbeitet wurden, liegt h&auml;ufig darin begr&uuml;ndet, dass mit einer variablen Blende (Blendenautomatik) bei der Erstellung der Belichtungsreihe gearbeitet wurde und nicht mit der empfohlenen festen Blende (Zeitautomatik).</p> <p>Es ist entscheidend, dass die Kamera auf eine <strong>Zeitautomatik mit Blendenvorwahl</strong> eingestellt ist, wenn die Belichtungsreihe (AEB = Auto Exposure Bracketing) gemacht wird. Ist hingegen eine Blendenautomatik ausgew&auml;hlt, so ver&auml;ndert sich mit der von Aufnahme zu Aufnahme wechselnden Blende auch die Sch&auml;rfentiefe. Dies f&uuml;hrt zu schlechteren Ergebnissen im verrechneten HDR-Bild. Zus&auml;tzlich k&ouml;nnen auch Probleme mit Vignettierungen entstehen.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="differences" id="differences"><b>Was sind die Unterschiede zwischen Fusion und HDR/Tone Mapping?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Beide Verarbeitungen beginnen mit den selben Ausgangsbildern: unterschiedlich belichtete Aufnahmen mit niedrigem Kontrastumfang (LDR, Low Dynamic Range). Und beide erzeugen als Endergebnis wieder ein LDR-Bild, welches die Details aus dem gesamten Spektrum der verschieden belichteten Aufnahmen zeigt, in Lichtern, Mittelt&ouml;nen und Schatten.</p> <p>Der Unterschied liegt in den Verarbeitungsschritten dazwischen:</p> <p><b class="fort">Die Methode Fusion</b> f&uuml;gt die verschieden belichteten Bilder derart zusammen, dass die Lichterpartien aus den unterbelichteten Aufnahmen und die Schattenzeichnung aus den &uuml;berbelichteten Aufnahmen genommen werden. Da sich die Farbtiefe w&auml;hrend dieses Vorgangs nicht &auml;ndert, besteht der Algorithmus bei Fusion im wesentlichen aus einem gewichteten Mittelwert der Ausgangsbilder.</p> <p>Der Vorteil der Methode Fusion besteht darin, dass ihre Funktionsweise einfach zu verstehen ist und dass man zu jedem Zeitpunkt leicht sieht, was man tut. Es ist ein vertrauter Vorgang f&uuml;r Fotografen, die gewohnt sind in der Bildverarbeitung mit Ebenen und Masken zu arbeiten, um verschiedene Bildteile ineinander zu &uuml;berblenden. In Photomatix ist die Methode der Fusion durch die <i>Lichter &amp; Schatten</i>-Funktionen, welche im Men&uuml; unterhalb von <i>Fusion</i> zu finden sind, implementiert.</p> <p><b class="fort">HDR/Tone Mapping</b> besteht aus zwei Schritten. Im ersten schritt erzeugt man aus den einzelnen Belichtungen ein HDR-Bild. Dieses HDR-Bild kann auf einem Monitor mit seinem niedrigen Tonwertumfang (LDR = Low Dynamic Range) nicht korrekt dargestellt werden, weshalb ein zweiter Schritt, das sogenannte Tone Mapping notwendig ist.</p> <p>Beim Tone Mapping (Tone = Tonwert; to map = zuordnen) wird der Tonwert jedes Bildpunktes des HDR-Bildes so angepasst, dass sowohl die Detailzeichnung in den Lichtern wie auch in den Schatten auf einem normalen Monitor oder Drucker korrekt ausgegeben werden kann. Diese Detailzeichnungen sind zwar im HDR-Bild durchaus vorhanden, k&ouml;nnen aber nicht zur gleichen Zeit auf einem normalen Monitor sichtbar gemacht werden wegen des niedrigen Tonwertumfangs des Monitors.</p> <p>Die Tone Mapping-Algorithmen reichen von einer einfachen Gammakurve (was digitale Kameras oftmals intern berechnen, wenn die 12-Bit RAW-Daten des Sensors in 8-Bit JPEGs konvertiert werden) bis hin zu komplexen Operatoren, die man grob in zwei Gruppen einteilen kann:</p> <table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="2%" valign="top" class="bullet3">&middot;</td> <td width="98%" class="texte"><i>Globale</i> Operatoren: Die Umformung der Tonwerte eines Bildpunktes h&auml;ngt nur von der Helligkeit des Bildpunktes selber und der Gesamtcharakteristik des Bildes ab. Die n&auml;here Umgebung des Bildpunktes hat keinen Einfluss auf die Umformung.</td> </tr> <tr> <td width="2%" valign="top" class="bullet3">&middot;</td> <td width="98%" class="texte"><i>Lokale</i> Operatoren: Hierbei wird zus&auml;tzlich zu den Tonwerten des Bildpunktes selber und der Gesamtcharakteristik des Bildes auch das lokale Umfeld um den Bildpunkt herum ber&uuml;cksichtigt.</td> </tr> </table> <p>Der Hauptvorteil von globalen Operatoren ist ihre hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit. Lokale Operatoren ben&ouml;tigen demgegen&uuml;ber eine l&auml;ngere Berechnungszeit, erzeugen aber ein fotografisch ansprechenderes Bild (das menschliche Auge adaptiert Kontraste auch eher lokal).<br> In Photomatix geh&ouml;rt die Tone Mapping-Methode "Details Enhancer" zur Gruppe der lokalen Operatoren, die Methode "Tone Compressor" zur Kategorie der globalen Operatoren.</p> <p>Die Vor- und Nachteile von Fusion gegen&uuml;ber Tone Mapping innerhalb von Photomatix Pro werden im Abschnitt <a href="#workflow" class="texte">weiter unten</a> besprochen.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="20">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="dual" id="dual"><b>Ist Photomatix f&uuml;r Dual- und Quadprozessorsysteme optimiert?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Photomatix Pro ist zur Zeit nicht f&uuml;r die Verwendung auf Multiprozessorsystemen optimiert. Der Grund hierf&uuml;r ist, dass Photomatix ein intensives Bildverarbeitungsprogramm ist. Der Flaschenhals hinsichtlich der Verarbeitungsgeschwindigkeit entsteht bei solchen Applikationen beim Speicherzugriff und nicht aus der Anzahl der CPU-Operationen. Der Prozessor bleibt h&auml;ufig im Leerlauf, da er auf Daten warten muss, die gerade aus dem Hauptspeicher geholt werden. Das Hinzuf&uuml;gen weiterer Prozessoren verbessert diese Situation nicht.</p> <p>Multi-Threading verbessert also den Flaschenhals des Speicherzugriffs nicht und k&ouml;nnte sogar - wegen des zus&auml;tzlichen Verwaltungsaufwands f&uuml;r die Prozessoren - einen weiteren negativen Effekt in Bezug auf die Verarbeitungsgeschwindigkeit haben. Daher w&uuml;rde eine Optimierung f&uuml;r Multiprozessorsysteme kaum einen sp&uuml;rbaren Unterschied in der Verarbeitungsgeschwindigkeit der meisten in Photomatix Pro angebotenen Funktionen bringen. Das gilt besonders f&uuml;r das Tone Mapping mit der Details Enhancer-Methode und die Fusions-Methoden "Lichter &amp; Schatten". Die einzige effektive Massnahme um die Verarbeitungszeiten zu minimieren, ist der Einbau von mehr Hauptspeicher (dies erh&ouml;ht die F&auml;higkeit, Zwischenspeicher auszunutzen).</p> <p>Trotzdem k&ouml;nnen Sie die Vorteile eines Mehrprozessor-Systems nutzen, indem Sie Photomatix auf zwei separaten Prozessoren gleichzeitig laufen lassen. Um dies zu erreichen, legen Sie zun&auml;chst eine zweite Kopie der Applikation Photomatix Pro an. Sobald eine Kopie der Applikation l&auml;uft, starten Sie die andere Kopie. Ihr Betriebssystem wird h&ouml;chstwahrscheinlich die beiden Instanzen auf die verschiedenen CPUs verteilen, um die Prozessorlast gleichm&auml;ssig aufzuteilen.<br>Wenn dieser Zustand erreicht ist, k&ouml;nnen Sie in der ersten Instanz von Photomatix Pro z.B. die Batch-Verarbeitung einer gr&ouml;&szlig;eren Menge von Ausgangsbildern zu HDR-Bildern starten und in der zweiten Instanz, zur gleichen Zeit, das interaktive Tone Mapping der von der ersten Instanz soeben erzeugten HDR-Bilder durchf&uuml;hren.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="calib" id="calib"><b>Warum empfehlen Sie, Digitalkameras f&uuml;r die Verwendung mit HDRI nicht zu kalibrieren?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Der Zweck der Kalibrierung ist es, die Kamerakurve einer bestimmten Kamera zu rekonstruieren. Eine solche Kamerakurve beschreibt das Verh&auml;ltnis zwischen dem von der Kamera ausgegebenen Pixelwert und der Luminanz (Bildhelligkeit, als Ma&szlig; f&uuml;r die Lichtst&auml;rke in Candela pro Fl&auml;che in Quadratmeter) des selben Pixels.</p> <p>Da HDR-Werte die Bildhelligkeit einer Szene repr&auml;sentieren, ist es notwendig, die Kamerakurve zu kennen, um ein HDR-Bild aus bestehenden LDR-Bildern errechnen zu k&ouml;nnen.</p> <p>Analoges Filmmaterial reagiert auf einwirkendes Licht in Abh&auml;ngigkeit der sogenannten charakteristischen Kurve, die nicht-linear ist. Digitalkameras arbeiten jedoch v&ouml;llig anders. Der Sensors einer Digitalkamera reagiert weitestgehend linear, die Kamerakurve ist daher auch eine einfache gerade Linie und die Kalibrierung des Sensors ist nicht notwendig.</p> <p>Innerhalb der Digitalkamera verarbeitet die Firmware die Rohdaten des Sensors mittels einer nicht-linearen Funktion. Die zugeh&ouml;rige Kamerakurve dieser internen Umwandlung von Rohdaten hat jedoch nichts mit den festen Eigenschaften der Kamera an sich zu tun. Sie ist durch die Software des Kameraherstellers bestimmt und nicht durch die Hardware, und kann sogar abh&auml;ngig sein von dem Motiv oder der Beleuchtungssituation bei der Aufnahme.</p> <p>Es gibt daher keine spezifische Kamerakurve f&uuml;r eine Digitalkamera. Dar&uuml;berhinaus gibt es, selbst bei ein und demselben Motiv, keine Garantie, dass immer dieselbe Kamerakurve auf die Sensordaten aller Aufnahmen angewendet wird.<br>Ein weiteres Problem ist, dass die Firmware der Kamera entscheiden k&ouml;nnte, die Sensorwerte mit unterschiedlichen Multiplikationsfaktoren zu versehen, um so Unter- oder &Uuml;berbelichtungen zu korrigieren. In solchen F&auml;llen haben die Annahmen der Algorithmen zur Rekonstruktion der Kamerakurve keine G&uuml;ltigkeit mehr. Deshalb empfehlen wir die Verwendung einer Standardkurve anstelle des Versuchs, eine kalibrierte Kamerakurve zu berechnen, die viel ungenauer sein kann.</p> <p>Wenn Sie pr&auml;zise HDR-Bilder ben&ouml;tigen und eine Digitalkamera verwenden, sollten Sie die Aufnahmen im RAW-Modus der Kamera machen und das HDR-Bild direkt aus den unterschiedlich belichteten RAW-Dateien erzeugen.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="max_image" id="max_image"><b>Wie viele Bilder kann ich miteinander verrechnen?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte">Der Verrechnungsmodus "L&amp;S - 2 Bilder" verrechnet nur zwei Aufnahmen miteinander. Wenn Sie mehr als zwei Bilder ge&ouml;ffnet haben, benutzt Photomatix die beiden Bilder, die zuerst ge&ouml;ffnet wurden.</td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte">Bei allen anderen Methoden k&ouml;nnen Sie so viele Bilder miteinander verrechnen wie sie wollen.</td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte">Wenn Sie 3 oder mehr Bilder in einer Serie haben, empfehlen wir Ihnen, es mit weniger Bildern zu versuchen. Sie sollten Bilder, die kaum Informationen liefern, nicht benutzen (z.B. ein unterbelichtetes Bild, in dem selbst die Lichter zu dunkel sind, um wichtige Details zu zeigen).</td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="vista" id="vista"><b>Ist Photomatix Pro mit Vista 64-Bit kompatibel?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte">Ja, Photomatix Pro Version 3 ist kompatibel mit Windows Vista, sowohl mit der 32-Bit- als auch mit der 64-Bit-Version. In der 64-Bit-Variante nutzt Photomatix Pro allerdings nicht die zus&auml;tzlichen M&ouml;glichkeiten des 64-Bit Betriebssystems aus.</td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="leopard" id="leopard"><b>Ist Photomatix Pro mit Mac OS X 10.5 / Leopard kompatibel?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Ja, Photomatix Pro ist mit Leopard kompatibel. Wir haben Photomatix sowohl mit der Beta-Version 10.5 aus dem Leopard Early Start Kit, wie auch mit der ersten offiziellen Version von Mac OS X 10.5 getestet und keine Probleme feststellen k&ouml;nnen.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="pse" id="pse"><b>Funktioniert Photomatix Pro zusammen mit Photoshop Elements?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Photomatix Pro ist ein eigenst&auml;ndiges Programm, es ben&ouml;tigt daher keine weitere Bildbearbeitungssoftware um zu laufen.</p> <p>Sobald Sie die HDR-Bilder mit dem Tone Mapping fertiggestellt haben, sind diese zu jedem anderen Bildbearbeitungsprogramm kompatibel, d.h. Sie k&ouml;nnen sie in Photoshop Elements weiter bearbeiten, wenn Sie dies m&ouml;chten.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border=0 cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign=top height="25" align=right class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign=top><a name="requirement"><b>Welche Systemanforderungen hat Photomatix Pro?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte">Auf beiden Plattformen: <table border=0 cellspacing="5" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">RAM: 250 MB (mehr wird empfohlen, je mehr je besser)</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">Monitoraufl&ouml;sung: 1024x768 (oder h&ouml;her)</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">an einem Farbmonitor und einer Grafikkarte mit mindestens 16-bit Farbtiefe</td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte">Microsoft Windows: <table border=0 cellspacing="5" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">Windows Vista oder Windows 98/ME/2000/XP mit .NET Framework 1.1 oder h&ouml;her (wenn das .NET Framework nicht installiert ist, fordert der Installationsassistent von Photomatix Pro Sie auf, die Software von der Microsoft Webseite zu laden).</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">500 MB freier Speicher auf der Festplatte (mehr wird empfohlen)</td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> Apple Mac OS X: <table border=0 cellspacing="5" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">Mac OS 10.3.9 oder neuer</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">G3, G4, G5 oder Intel Prozessor</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">200 MB freier Speicher auf der Festplatte (mehr wird empfohlen)</td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height=15 colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="format" id="format"><b>Welche Dateiformate werden unterst&uuml;tzt?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Photomatix &ouml;ffnet und sichert Bilder in den folgenden Formaten:</p> <table border=0 cellspacing="5" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">JPEG</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">TIFF (8-Bit, 16-Bit und Floating Point)</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">Radiance RGBE</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">OpenEXR </td> </tr> </table> <p>Die folgenden Formate k&ouml;nnen ausschliesslich gelesen werden:</p> <table border=0 cellspacing="5" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">PSD</td> </tr> <tr> <td width="3%" valign=top class="bullet3">&#183;</td> <td width="97%" class="texte">PNG (nur Mac OS X)</td> </tr> </table> <p>Photomatix unterst&uuml;tzt ausserdem RAW-Dateien von Canon, Nikon, Fuji, Sony, Olympus, Minolta, Pentax, Panasonic, Sigma, Phase One und Leaf sowie das DNG-Format (Digital Negative).<br>Falls Sie ein sehr neues Kameramodell besitzen, kann es sein, dass Sie auf die n&auml;chste Version von Photomatix warten m&uuml;ssen, bis dieses Modell unterst&uuml;tzt wird.</p> <p>Eine Liste von Kameramodellen, f&uuml;r welche Photomatix Pro in der aktuellen Version eine Unterst&uuml;tzung der RAW-Dateien anbietet, <a class="texte" href="faq_photomatix.html#format" onClick="window.open('http://www.hdrsoft.com/support/raw.html','RAWs','width=800,height=700,resizable=yes,top=10,left=200,screenY=10,screenX=200,menubar=no,scrollbars=yes')">finden Sie hier</a>.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height="15" colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="100%"><hr width="100%" class="ligne"></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="10">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" class="titre4"><a name="tips" id="tips">Tipps &amp; Tricks</a></td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="100%" colspan="3" height="15">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border=0 cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign=top height="25" align=right class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign=top><a name="camera"> <b>Welche Kamera ben&ouml;tige ich, um m&ouml;glichst gute Resultate mit Photomatix zu erzielen?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Photomatix arbeitet mit mehreren unterschiedlich belichteten Fotos eines Motivs. Um gute Ergebnisse zu erzielen, ist es wichtig, dass der Belichtungsunterschied zwischen den einzelnen Ausgangsbildern so gew&auml;hlt wird, dass m&ouml;glichst der komplette Dynamikumfang des Motivs aufgezeichnet wird. Drei Aufnahmen mit jeweils 2 EV Unterschied, oder 5 Aufnahmen mit jeweils einem 1 EV Unterschied sind f&uuml;r Aussenaufnahmen meist ausreichend.</p> <p>Viele Digitalkameras bieten eine Funktion zur automatischen Erstellung solcher Belichtungsreihen (engl.: Auto Exposure Bracketing = AEB) an. Damit kann man die ben&ouml;tigten unterschiedlich belichteten Ausgangsbilder recht schnell und komfortabel aufnehmen. Wenn Sie zum Beispiel die Zeitautomatik (A) mit der automatischen Belichtungsreihe fusionieren, wird die Kamera nach dem Druck auf den Ausl&ouml;ser automatisch 3 oder mehr Aufnahmen mit unterschiedlichen Belichtungszeiten durchf&uuml;hren.</p> <p>Deshalb ist die Verwendung einer Kamera, die automatische Belichtungsreihen anbietet empfehlenswert, wenn Ausgangsbilder f&uuml;r ein HDR-Bild fotografiert werden sollen. Falls die Kamera innerhalb dieser Funktion allerdings nur Belichtungsunterschiede von weniger als 1 EV zwischen den einzelnen Aufnahmen erlaubt, ist das wenig sinnvoll. Wenn die Kamera also maximal 0,7 bzw. 2/3 EV Stufen in der automatischen Belichtungsreihe anbietet, dann m&uuml;ssen Sie die Belichtungszeiten zwischen den einzelnen Aufnahmen von Hand, in 1 oder 2 EV-Schritten, verstellen.</p> <p>Eine &uuml;bersicht von Kameramodellen mit AEB-Funktion <a class="texte" href="faq_photomatix.html#camera" onClick="window.open('http://www.hdr-photography.com/aeb.html','AEB','width=800,height=700,resizable=yes,top=10,left=200,screenY=10,screenX=200,menubar=no,scrollbars=yes')">finden sie hier</a>.</p> <p>Ein Belichtungsunterschied von 2 EV-Stufen ist am besten geeignet f&uuml;r die Aufnahme von HDR-Motiven. Aber auch Abst&auml;nde von 1 EV-Stufe sind nutzbar, wenn die Kamera dann mindestens 5 Aufnahmen w&auml;hrend einer automatischen Belichtungsreihe aufnimmt.</p> </td> </tr> <tr> <td width="100%" height=15 colspan="2" valign="bottom" align="right" class="bullet2"><a href="#top">^</a></td> </tr> </table> </td> <td width="15%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="70%" valign="top"> <table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%"> <tr> <td width="3%" valign="top" height="25" align="right" class="bullet2">&rsaquo;</td> <td width="97%" class="titre2" valign="top"><a name="raw" id="raw"><b>Ich habe eine einzelne RAW-Datei. Kann ich unterschiedliche Belichtungen daraus ableiten, um sie in ihrer Software zu benutzen?</b></a></td> </tr> <tr> <td width="3%">&nbsp;</td> <td width="97%" class="texte"> <p>Ja, Sie k&ouml;nnen in Photomatix Pro Bilder verarbeiten, die aus einer einzelnen RAW-Datei stammen. Der gro&szlig;e Vorteil ist, dass Sie nur eine Aufnahme ben&ouml;tigen und daher kein Stativ benutzen m&uuml;ssen, nicht an die automatische Belichtungsreihe denken m&uuml;ssen und auch Bilder von bewegten Objekten verarbeitet werden k&ouml;nnen.</p> <p>Allerdings ist der nutzbare Belichtungsumfang, den Sie aus einer einzigen RAW-Datei erhalten k&ouml;nnen, begrenzt. Wenn Sie ein Motiv mit hohem Kontrastumfang ablichten wollen, ist es unwahrscheinlich, dass Sie mit einer einzelnen Aufnahme die gleichen Ergebnisse erhalten, die Sie haben w&uuml;rden, wenn das Motiv mit einer Belichtungsreihe &uuml;ber den kompletten Kontrastumfang des Motivs fotografiert w&uuml;rde.</p> <p>Es stehen Ihnen drei verschiedene Vorgehensweisen zur Auswahl, um Photomatix mit nur einer einzigen Aufnahme im RAW-Format zu nutzen:</p> <ul> <li><b class="fort">Technik 1:</b> &Ouml;ffnen Sie die RAW-Datei direkt in Photomatix Pro. Dabei entsteht ein "Pseudo"-HDR-Bild, das Sie dann mit dem Tone Mapping unter <i>HDR->Tone Mapping</i> bearbeiten k&ouml;nnen.<br><br></li> <li><b class="fort">Technik 2:</b> Nutzen Sie Ihren bevorzugten RAW-Konverter, um aus der RAW-Datei ein 16-bit TIFF zu erzeugen. Dieses &ouml;ffnen Sie dann in Photomatix Pro und wenden das Tone Mapping aus dem Men&uuml; <i>HDR</i> darauf an, oder benutzen die "48-bit Kompression" aus dem Men&uuml; <i>Werkzeuge</i>.<br><br></li> <li><b class="fort">Technik 3:</b> Erzeugen Sie zwei oder drei unterschiedliche Belichtungsversionen in Ihrem RAW-Konverter und fusionieren Sie diese dann als seien sie "echte" unterschiedliche Aufnahmen.</li> </ul> <p>Um gute Tone Mapping Ergebnisse mit diesen Techniken (insbesondere die Techniken 1 und 2) zu erhalten, sollte der Rauschanteil in der Aufnahnme m&ouml;glichst niedrig gehalten werden. Dazu empfehlen wir w&auml;hrend der Aufnahme der RAW-Datei auf die Schatten zu belichten, selbst wenn das Histogramm nach der Aufnahme ausgebrannte Lichter signalisiert. Ihr RAW-Konverter kann aus &uuml;berbelichteten RAW-Aufnahmen meist noch Informationen in den Lichtern restaurieren. Falls das nicht funktioniert, ist der Kontrastumfang der Szene einfach zu gro&szlig; f&uuml;r eine einzelne Aufnahme. Dann muss eine Belichtungsreihe fotografiert werden, um den gesamten Kontrastumfang dieser Szene aufzeichnen zu k&ouml;nnen.<br>Beim Konvertieren der &uuml;berbelichteten RAW-Datei sollten sie die Belichtungskorrektur auf -1 oder -2 einstellen, um die Lichterzeichnung weitestgehend wiederherzustellen. Dieses Vorgehen senkt die Rauschanteile im Bild auf ein Minimum ab. Zwei Beispielaufnahmen, die nach obiger Technik entstanden sind, finden Sie <a href="http://www.hdrsoft.com/examples.html#stmark">hier.</a></p> <p>Das Herstellen "unechter" Belichtungsreihen aus einer RAW-Datei (Technik 3) ist theoretisch kein korrekter Weg, ein HDR-Bild zu erzeugen. Wenn Sie das HDR-Bild f&uuml;r 3D-Rendering-Zwecke verwenden wollen, sollten Sie diese Technik nicht verwenden, da Sie keine pr&auml;zisen linearen Pixelwerte erhalten, die f&uuml;r ein Image-Base-Lighting ben&ouml;tigen. Sind Sie jedoch nur an den Ergebnissen des Tone Mappings interessiert, ist das Erstellen von "unechten" Belichtungsreihen eine wertvolle Technik, solange Sie bessere Ergebnisse erzielen, als